АИС в социальных медиа:

Новости

 
31 мая 2018

ПРАВИЛА ПРОВЕДЕНИЯ И УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В РЕКЛАМНОЙ АКЦИИ на автомобили Chevrolet Niva «Трактор в подарок!»

  1. 1.       ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1.        Рекламная акция «Трактор в подарок!» (далее – «Акция») проводится на территории Республики Казахстан в период с «01» июня 2018 года по «31» августа 2018 года включительно (далее – «Период Акции»).

1.2.        Цель Акции: Акция проводится с целью привлечения внимания к автомобилям Chevrolet Niva потенциальных покупателей и стимулирования продаж.

1.3.        Заказчик Акции: ТОО «Auto Trader» (далее – «Заказчик»), расположенное по адресу: Республика Казахстан, г. Алматы, пр. Райымбека, 169. БИН 140 340 003 994.

1.4.        Организатор Акции: филиал ТОО «Автосалоны «Вираж» (далее – «Организатор»), расположенное по адресу: Республика Казахстан, г. Алматы, пр. Райымбека, 173/2. БИН 981 040 003 188

1.5.        Участники Акции: физические лица – дееспособные граждане Республики Казахстан, достигшие 18 лет, постоянно проживающие на территории Республики Казахстан и/или юридические лица, резиденты Республики Казахстан и иностранные компании, осуществляющие деятельность через постоянное представительство на территории Республики Казахстан, независимо от организационно-правовой формы, совершившие действие, указанное в п.2.1 настоящих Правил (далее – «Участник/Участники»).

1.6.        Розыгрыш Акции состоится среди Участников Акции «03» сентября 2018 года в 13.00. часов по времени г. Астана, в автосалоне ТОО «Автосалоны «Вираж», по адресу: Республика Казахстан, г. Алматы, ул. Желтоксан, 15 (прямая трансляция на сайте www.niva-chevrolet.kz)

1.7.        Акция проводится в соответствии с настоящими Правилами проведения и условиями участия (далее – «Правила).

1.8.        Акция не является лотереей по смыслу, предусмотренному пп. 4) ст. 1 Закона Республики Казахстан от 9 апреля 2016 года № 495-V «О лотереях и лотерейной деятельности» и не требует обязательной регистрации или направления уведомления в соответствующие государственные органы.

1.9.        Во всем, что не предусмотрено настоящими Правилами Заказчик, Организатор и Участники руководствуются действующим законодательством Республики Казахстан.

  1. 2.       ПОРЯДОК УЧАСТИЯ В АКЦИИ

2.1.        Для того чтобы принять участие в Акции физическому лицу/юридическому лицу отвечающему требованиям, установленным п.1.5. настоящих Правил, необходимо в период Акции, указанный в п.1.1. настоящих Правил, совершить в совокупности следующие действия:

2.1.1.   Приобрести новый автомобиль Chevrolet Niva (далее – «Товар») и заключить договор о его приобретении в любом из филиалов ТОО «Автосалоны «Вираж», находящихся на территории Республики Казахстан, перечисленных в п.2.2. настоящих Правил.

2.1.2.   Оплатить 100% стоимости приобретенного Товара, путем внесения денежных средств и/или перечисления безналичных денежных средств.

Участник Акции, подписавший договор приобретения Товара, участвует в Акции и в случае признания его победителем Акции, такой Участник имеет право на получение приза только после зачисления банком денежных средств на расчетный счет Заказчика Акции и/или только при наличии у Участника фискального чека и/или иного документа, подтверждающего приобретение Товара, соответствующие законодательству Республики Казахстан.

2.1.3.    Зарегистрироваться в качестве Участника Акции: а именно при приобретении Товара получить купон (далее – «Купон») с информацией об Акции, месте и дате проведения розыгрыша и индивидуальным номером, присвоенным Организатором после 100% оплаты Товара и предоставления клиентом своих персональных данных Организатору: ФИО, номер телефона.

2.2.        Для того чтобы принять участие в Акции физическому лицу или юридическому лицу необходимо приобрести Товар и получить Купон в филиалах ТОО « Автосалоны «Вираж» в городах Республики Казахстан по следующим адресам:

-           Филиал ТОО «Автосалоны «Вираж», г. Актау, мкр. Шыгыс, 1

-           Филиал ТОО «Автосалоны «Вираж», г. Актобе, пр. Санкибай батыра, 22

-           Филиал ТОО «Автосалоны «Вираж», г. Алматы, пр. Райымбека 173/2

-           Филиал ТОО «Автосалоны «Вираж», г. Астана, пр. Тлендиева, 3А

-           Филиал ТОО «ALLUR AUTO ASTANA», г. Астана, пр. Туран 51 (левый берег)

-           Филиал ТОО «Автосалоны «Вираж», г. Атырау, ул. Баймуханова, 55

-           ТОО «Автоцентр Бахус», г. Караганда, ул. Гапеева, 1, строение «В»

-           Филиал ТОО «Автосалоны «Вираж»,  г. Караганда, пр. Строителей, 33/2

-           Филиал ТОО «Автосалоны «Вираж»,  г. Кокшетау, Северная пром зона, проезд 10 № 6

-           Филиал ТОО «Автосалоны «Вираж»,  г. Костанай, ул. Промышленная, б/н

-           Филиал ТОО «Автосалоны «Вираж»,  г. Кызылорда, ул. Женис, 115

-           Филиал ТОО «Автосалоны «Вираж»,  г. Павлодар, ул. Суворова, 81

-           Филиал ТОО «Автосалоны «Вираж»,  г. Петропавловск, ул. Жамбыла, 251

-           ТОО «Тарлан Авто», г. Рудный, ул. Ленина, 2/1

-           Филиал ТОО «Автосалоны «Вираж»,  г. Семей, ул. Би-Боранбая, 81

-           Филиал ТОО «Автосалоны «Вираж»,  г. Тараз, пр. Джамбыла, 162 А

-           Филиал ТОО «Автосалоны «Вираж»,  г. Уральск, ул. Циалковского, 2/2

-           Филиал ТОО «Автосалоны «Вираж»,  г. Усть-Каменогорск, пр. Абая,193/1

-           Филиал ТОО «Автосалоны «Вираж»,  г. Шымкент, Ташкентское шоссе, 1-ый км.

2.3.        В случае если физическое лицо/юридическое лицо, зарегистрировавшееся в качестве Участника Акции, производит возврат Товара по любым основаниям в период проведения Акции, то оно автоматически исключается из Участников Акции и не может учувствовать в розыгрыше Главного приза/Поощрительных призов. 

2.4.        Не принимаются в качестве подтверждения о покупке Товара и участия в Акции:

2.4.1.   Фискальные чеки или иные документы по Товарам, приобретенным не в сети филиалов ТОО «Автосалоны «Вираж» находящихся в городах Республики Казахстан, указанных в п. 2.2. настоящих Правил;

2.4.2.   Фискальные чеки или иные документы, в которых нет обязательных для Акции Товаров, указанных в п.2.1.1. настоящих Правил;

2.4.3.   Фискальные чеки или иные документы, принесенные в филиалы ТОО «Вираж» лицами, не отвечающими требованиям п.1.5. настоящих Правил;

2.4.4.   Фискальные чеки или иные документы, подтверждающие покупку Товара не в период Акции, а также фискальные чеки или иные документы, принесенные в филиалы ТОО «Вираж» ранее «01» июня 2018 года и позднее «31» августа 2018 года.

2.5.        К участию в Акции и к получению призов Акции не допускаются:

2.5.1.   Лица, не соответствующие требованиям, изложенным в п.1.5. настоящих Правил, а также не выполнившие в совокупности действия указанные в п.2.1. настоящих Правил.

2.5.2.   Сотрудники и представители Организатора, Заказчика Акции, аффилированные с ними лица и члены их семей, сотрудники и представители третьих лиц, состоящих в договорных отношениях с Организатором и Заказчиком Акции и связанных с подготовкой, организацией и проведением Акции.

2.6.        Принимая участие в Акции, Участник подтверждает, что полностью ознакомлен и согласен с настоящими Правилами, в частности, но, не ограничиваясь нижеследующим, и подтверждает свое согласие:

2.6.1.   на участие в рекламных интервью об участии в Акции, в том числе для радио и телевидения, а равно для иных средств массовой информации, а также на осуществление Организатором и/или третьими лицами по заданию Организатора фото- и видеосъемки Участника, а также на использование созданных фото- и видеозаписей с Участником без получения дополнительного согласия на такое использование и без уплаты какого-либо вознаграждения за такое использование, в том числе в средствах массовой информации, в частности, в рекламных целях, с правом передачи права использования указанных фото- и видеозаписей с Участником третьим лицам;

2.6.2.   на осуществление Организатором, а также уполномоченными им лицами сбора, обработки (в том числе с применением автоматизированных средств), хранения, использования, распространения в целях проведения Акции собственных персональных данных Участников с соблюдением необходимых мер защиты таких данных от несанкционированного распространения.

2.7.        Участник вправе отозвать согласие на использование собственных персональных данных, направив Организатору подписанное письменное уведомление об отзыве по адресу, указанному в п.1.4. настоящих Правил не менее чем за тридцать дней до вступления отзыва в силу, исчисляемых с даты получения Организатором соответствующего уведомления об отзыве.

В случае получения уведомления об отзыве согласия Организатор и уполномоченные им лица прекращают обработку таких персональных данных Участника и уничтожают персональные данные в течение 30 (тридцати) дней с даты получения отзыва.

Организатор не несет ответственность за неисполнение им действий, связанных с проведением Акции, если такое неисполнение произошло вследствие уничтожения персональных данных Участника в результате отзыва Участником согласия на их обработку.

2.8.        Участник Акции обязан:

2.8.1.   соблюдать условия проведения Акции, в том числе выполнять все действия, связанные с участием в Акции и получением Поощрительных призов и/или Главного Приза, в установленные условиями проведения Акции сроки;

2.8.2.   в момент получения Поощрительного приза и/или Главного Приза обязан предъявить Организатору Купон, в котором указывается его ФИО, номер телефона, индивидуальный номер и документы, подтверждающие личность победителя.

2.8.3.   в момент получения Поощрительного приза и/или Главного Приза обязан проверить его состояние на предмет наличия недостатков и в случае их выявления немедленно сообщить об этом представителю Организатора. Если, в момент получения приза Участником (Победителем) Акции не были заявлены какие-либо претензии в отношении приза, приз считается принятым участником в надлежащем состоянии, без недостатков.

2.8.4.   в момент получения Поощрительного приза и/или Главного Приза обязан дать письменное согласие на сбор и обработку персональных данных.

Образец вышеуказанного согласия на сбор и обработку персональных данных предоставляется Организатором в месте выдачи Главного приза/Поощрительных призов.

2.8.5.   Участники несут иные права и обязанности, предусмотренные условиями проведения Акции, изложенными в настоящих Правилах, и в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан.

 

  1. 3.       ПРИЗОВОЙ ФОНД АКЦИИ

3.1.        Призовой фонд Акции включает в себя следующие Призы:

3.1.1.   Главный призТрактор FOTON 350 в базовой комплектации (далее – «Главный приз»). Количество Главных призов ограничено и составляет 1 (один) приз за весь период Акции.

3.1.2.   Поощрительный приз – 1) Одна бессрочная скидка в размере 5% на следующую покупку автомобиля  Chevrolet  Niva; 2) Одна бессрочная скидка в размере 3% на следующую покупку автомобиля Chevrolet Niva (далее – «Поощрительный приз/ Поощрительные призы»).

Количество поощрительных призов ограничено и составляет 2 (два) приза за весь период Акции.

3.2.        Размеры, характеристики и внешний вид Призов Акции определяются по усмотрению Организатора и Заказчика и могут не совпадать с ожиданиями Участников, а также могут отличаться от их изображений на рекламно-информационных материалах.

3.3.        Призовой фонд Акции формируется за счет средств Заказчика Акции.

3.4.        Поощрительные призы и Главный Приз Акции в денежном эквиваленте не выдаются и обмену не подлежат.

3.5.        Розыгрыш Главного и Поощрительных Призов состоится после окончания Акции, т.е. «03» сентября 2018 года в порядке, предусмотренном настоящими Правилами.

 

  1. 4.   ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ РОЗЫГРЫША АКЦИИ И ВРУЧЕНИЯ ПРИЗОВ

4.1.        Розыгрыш Поощрительных и/или  Главного призов, указанных в п.3 настоящих Правил, проводится в месте и сроки, указанные в п.1.6. настоящих Правил.

4.2.        Розыгрыш проводится представителями Организатора, при участии нотариуса и представителя из Общества защиты прав потребителей среди Участников Акции отвечающих требованиям настоящих Правил.

4.3.        Розыгрыш Главного приза производится методом случайного выбора потенциальных победителей по окончанию периода проведения Акции следующим образом: перед проведением розыгрыша все Купоны с индивидуальными номерами складываются в лототрон и перемешиваются. Представитель Организатора достает из лототрона 1 (один) Купон и называет вслух данные потенциального победителя, указанные в данном Купоне. Также Представитель Организатора достает 3 (три) дополнительных Купона, определяющих резервных потенциальных победителей Главного приза. Победитель Акции, получающий Главный Приз, не имеет право на получение Поощрительного приза.

4.4.        Розыгрыш Поощрительных призов производится среди оставшихся после розыгрыша Главного приза Купонов в лототроне: представитель Организатора достает из лототрона 2 (два) Купона и называет поочередно вслух данные потенциальных победителей Поощрительных призов. Также Представитель Организатора достает 6 (шесть) дополнительных Купонов, по 3 (три) на каждый Поощрительный приз, определяющих резервных потенциальных победителей.

4.5.        В целях обеспечения прозрачности результаты распределения призов Акции фиксируются в соответствующих протоколах, составляемых в период проведения розыгрыша Акции и подписываемых представителем Организатора и Заказчика в присутствии нотариуса и независимого эксперта Общества защиты прав потребителей, а так же транслируется в прямом эфире на сайте www.niva-chevrolet.kz.

4.6.        Поощрительные призы и Главный Приз Акции выдаются Участникам, которые надлежащим образом и в соответствии с настоящими Правилами приняли участие в Акции и стали победителями розыгрыша.

4.7.        В течение 3 (трех) рабочих дней со дня занесения данных потенциального победителя Главного приза и данных потенциальных победителей Поощрительных призов в Протокола, уполномоченный представитель Организатора Акции извещает таких Участников Акции о выигрыше призов Акции по телефонам, внесенным в протокол, и о необходимости лично предоставить следующие документы: удостоверение личности или паспорт (с ИИН), Купон и фискальный чек и/или иной документ подтверждающий покупку Товара представителю Организатора. Персональные данные Участников Акции, должны совпадать с данными, указанными в Купоне Участника.

4.8.        Для получения Главного приза и Поощрительных призов победителям необходимо в течение 5 (пяти) рабочих дней после извещения предоставить Организатору необходимые документы, предусмотренные настоящими Правилами, по указанному в телефонном разговоре адресу филиала ТОО « Автосалоны «Вираж».

4.9.        При получении Главного приза Победитель и Организатор подписывают документ, подтверждающий переход права владения Главного приза на Победителя. Если Победитель отказывается от подписания документов, а также в случае указания в них неполной информации и/или в случае не предоставления или несвоевременного предоставления всех или части документов – его победа аннулируется, Приз вручению не подлежит.

4.10.     Призы не выдаются в любом из следующих случаев:

4.10.1.    в  случае совершения победителями Акции противоправных действий, в связи с Акцией;

4.10.2.    при несоблюдении победителями Акции настоящих Правил;

4.10.3.    в случае отсутствия у Победителей Акции фискального чека или иного документа, подтверждающего покупку Товара и Купона.

4.10.4.    в случае если Организаторы не смогли связаться с потенциальным победителем Акции в течении 3 (трёх) рабочих дней после розыгрыша;

Призы в данном случае  получают резервные Победители-Участники Акции, полностью выполнившие требования настоящих Правил Акции.

4.11.     В случае если Победители Главного приза/Поощрительных призов производят возврат Товара, указанного в п.2.1.1. настоящих Правил, Победители также обязуются возвратить Главный приз/Поощрительные призы Организаторам Акции.

4.12.     Выплата денежного эквивалента стоимости Приза либо замена Приза не производится.

4.13.     Возврат и обмен Приза не производится.

4.14.     В случае если Победители Акции не явились за Главным призом/Поощрительными призами в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты звонка уполномоченным представителем Организатора, соответствующие Призы считаются невостребованным.

4.15.     В случае не востребования Победителями Призов, а также в случае отказа Победителей от таких Призов по любым причинам Организатор совместно с Заказчиком Акции оставляет за собой право распорядиться соответствующими Призами по собственному усмотрению.

4.16.     Претензии к качеству Призов не могут быть предъявлены к Организатору или Заказчику Акции. Все претензии к качеству Призов предъявляются к его производителю или его представительству в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан. С момента получения Приза Победитель становится его собственником, а также несет риск его случайной гибели или порчи.

 

  1. 5.  ПОРЯДОК И СПОСОБЫ ИНФОРМИРОВАНИЯ ОБ УСЛОВИЯХ АКЦИИ

5.1.        Информирование об Акции, его наименовании, способах её проведения, наименовании Организатора, территории проведения Акции, сроках проведения Акции, об изменении условий Акции, прекращении, в том числе о досрочном прекращении проведения Акции, основаниях и порядке вручения Приза осуществляется:

5.1.1.   через сайты www.niva-chevrolet.kz и www.virazh.kz в сети интернет;

5.1.2.   частично с помощью публикуемых и размещаемых в публичных местах рекламных и иных материалов;

5.1.3.   по телефону информационной поддержки 8-8000-700-720.

 

  1. 6.      ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ПРОМО-АКЦИИ

6.1.        Организатор имеет право публиковать и размещать в публичных местах рекламные и иные материалы, касающиеся условий Акции, предусмотренных данными Правилами.

6.2.        Организатор имеет право прекратить Промо-акцию досрочно путем размещения соответствующего сообщения на сайтах www.niva-chevrolet.kz и www.virazh.kz

6.3.        Организатор вправе в одностороннем порядке вносить изменения в настоящие Правила без письменного уведомления об этом Участников путем публикации новой редакции настоящих Правил на сайтах www.niva-chevrolet.kz и www.virazh.kz

6.4.        Организатор вправе по своему усмотрению признать недействительным участие Участника в Акции, запретить участие в Акции, снять Участника с Акции или не допускать Участника к участию в Акции в случае нарушения Участником настоящих Правил.

6.5.        Организатор оставляет за собой право не вступать в письменные или устные переговоры с Участниками по вопросам вне рамок проведения Акции.

6.6.        Победители призов Акции обязуется подписать все необходимые документы, связанные с получением Главного приза и Поощрительных призов.

6.7.        В случае отказа Участников от получения Призов он не имеет право на получение от Организатора какой-либо компенсации в денежной или любой иной форме.

6.8.        В случае если Организатор не смог в течение 3 (трёх) рабочих дней связаться с победителями, Приз переходит следующему Участнику.

6.9.        Невостребованные Призы остаются у Организатора.

6.10.     Все налоги, возникшие при проведении Промо-акции, связанные с выдачей ценных призов, оплачивает Организатор, как налоговый агент.

6.11.     Организатор не несет ответственности в случае невыполнения своих обязательств согласно настоящим Правилам вследствие предоставления Участником неполных, устаревших, недостоверных персональных данных.

6.12.     Организатор не несет ответственности за невозможность Участников Акции ознакомиться с настоящими Правилами.

6.13.     Организатор не несет ответственности за какие-либо расходы и затраты, которые Участники Акции могут понести для участия в ней, включая, но не ограничиваясь, связанные с транспортными расходами.

6.14.     В случае каких-либо претензий к Организатору со стороны третьих лиц в связи с нарушением Участником прав третьих лиц в ходе проведения Акции Участник принимает на себя ответственность по самостоятельному разрешению таких споров.

 

«Сыйлыққа - Трактор!» Chevrolet Niva автокөліктеріне 

ЖАРНАМА НАУҚАНЫН ӨТКІЗУ ЖӘНЕ ҚАТЫСУ ШАРТТАРЫ

 

  1. 7.       ЖАЛПЫ ЕРЕЖЕЛЕР 

7.1.        «Сыйлыққа - Трактор!» жарнама науқаны   (бұдан әрі – «Науқан») Қазақстан Республикасының аймағында  2018 жылдың «01» маусымы мен 2018 жылдың «31» тамызы аралығындағы кезеңде өткізіледі (бұдан әрі – «  Науқан кезеңі»).

7.2.  Науқанның мақсаты: Науқан Chevrolet Niva автокөліктеріне  болжалды сатып алушылардың назарын аудару және сатуды ынталандыру мақсатында өткізіледі.

7.3.         Науқанның Тапсырыс берушісі: «Auto Trader» ЖШС ( бұдан әрі  – «Тапсырыс беруші»), орналасқан мекенжайы: Қазақстан Республикасы, Алматы қ., Райымбек даңғылы, 169. БСН 140 340 003 994

7.4.        Науқан ұйымдастырушысы: «Вираж» Автосалондары» ЖШС-нің филиалы (бұдан әрі  – «Ұйымдастырушы»), орналасқан мекенжайы: Қазақстан Республикасы, Алматы қ., Райымбек даңғылы, 173/2. БСН 981 040 003 188.

7.5.        Науқан қатысушылары: жеке тұлғалар - Қазақстан Республикасы аймағын тұрақты мекендеген, 18 жасқа толған, Қазақстан Республикасының іс-әрекетке қабілетті азаматтары және/немесе заңды тұлғалар, Қазақстан Республикасының  резиденттері мен ұйымдастыру-құқықтық нысанынан тәуелсіз, осы Ережелердің 2.1 тармағында көрсетілген әрекетті жүзеге асырған (бұдан әрі  – «Қатысушы/ Қатысушылар»), Қазақстан Республикасы аймағында тұрақты өкілеттігі арқылы өз қызметтерін жүзеге асыратын шетел компаниялары.      

7.6.        Науқанды ойнату Науқан Қатысшыларының арасында 2018 жылдың «03» қыркүйегінде Астана қаласының уақытымен сағ.13.00-де Қазақстан Республикасы, Алматы қ.,  Желтоқсан к-сі, 15 мекенжайында орналасқан «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің автосалонында өтеді (тікелей трансляция www.niva-chevrolet.kz сайтында).

7.7.        Науқан осы Өткізу және қатысу шарттарының ережелеріне сәйкес өткізіледі ( бұдан әрі  – «Ережелер»).

7.8.        Науқан Қазақстан Республикасы 2016 жылдың 9 сәуіріндегі № 495-V «Лотерея және лоторея қызметі туралы» Заңының 1 бабы 4)-тармақшасында қарастырылған мағына бойынша лоторея болып табылмайды және міндетті түрде тіркеуге немесе тиісті мемлекеттік органдарға хабарлама бағыттауға жатпайды.

 

7.9.        Осы Ережелерде қарастырылмаған барлық нәрселер бойынша Тапсырыс беруші, Ұйымдастырушы және Қатысушылар Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасын басшылыққа алады.

 

 

  1. 8.       НАУҚАНҒА ҚАТЫСУ ТӘРТІБІ

2.9.        Науқанға қатысу үшін, осы Ереженің 1.5 тармағында белгіленген талаптарға жауап беретін жеке/заңды тұлғаға 1.1. тармақта көрсетілген Науқан кезеңінде келесі іс-әрекеттер жиынтығын жүзеге асыру қажет:

2.9.1.   Жаңа Chevrolet Niva автомобилін (бұдан әрі  – «Тауар») сатып алып, осы Ережелердің 2.2.тармағында  атап көрсетілген, Қазақстан Республикасының аймағында орналасқан   «Вираж» автосалондары» ЖШС-ның кез келген филиалында сатып алу туралы  келісімшарт жасасу.  

2.9.2.   Сатып алған Тауардың 100% құнын ақшалай қаражатты төлеу және/немесе қолма қолсыз ақшалай қаражатты аудару жолымен төлем жасау. 

Тауарды сатып алу туралы келісімшартқа қол қойған Науқан қатысушысы Науқанға қатысады және ол Науқанның жеңімпазы атанған жағдайда, бұндай қатысушы Науқанға Тапсырыс берушінің есепшотына банк ақшалай қаражатты аударған соң ғана және/немесе Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес Тауардың сатылып алынғанын растайтын фискалдық чек және/немесе басқа да құжат болған жағдайда жүлдені алуға құқылы болады.

 

2.9.3.    Науқан Қатысушысы ретінде тіркеліп, атап айтқанда Тауарды сатып алу кезінде Науқан туралы ақпаратпен қоса, ұтыс ойынының орны мен өткізу күні туралы және Тауарға 100% төлем жасалған соң, сондай-ақ клиент өзінің дербес деректерін -  аты-жөні, телефон нөмірі – Ұйымдастырушыға ұсынғаннан кейін, Ұйымдастырушы беретін жеке нөмірімен бірге купон (бұдан әрі - "Купон") алу.

2.10.     Науқанға қатысу үшін, жеке тұлғаға немесе заңды тұлғаға Тауар сатып алу қажет және Қазақстан Республикасының қалаларындағы "Вираж Автосалондары" ЖШС-нің филиалдарында келесі мекен-жайлар  бойынша Купон алу:

-            «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің Филиалы, Ақтау қ., Шығыс ы/ауданы, 1

-            «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің Филиалы, Ақтөбе қ., Сәңкібай батыр даңғ., 22

-           «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің Филиалы, Алматы қ., Райымбек даңғ., 173/2

-           «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің Филиалы,  Астана қ., Тілендиев даңғ., 3А

-           «ALLUR AUTO ASTANA» ЖШС-нің Филиалы, Астана қ., Тұран  даңғ., 51 (сол жағалау)

-           «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің Филиалы, Атырау қ., Баймұханов к-сі, 55

-            «Автоцентр Бахус» ЖШС,  Қарағанды қ., Гапеев к.1, ғимарат«В»

-            «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің Филиалы,  Қарағанды қ., Құрылысшылар даңғ., 33/2

-            «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің Филиалы,  Көкшетау қ., Солтүстік өндірістік аймақ, 10 № 6 кіру жолы

-            «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің Филиалы,  Қостанай қ.,Промышленная к.,  н/сіз

-            «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің Филиалы,  Қызылорда қ.,  Жеңіск-сі, 115

-            «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің Филиалы, Павлодар қ.,  Суворов к-сі, 81

-            «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің Филиалы,  Петропавловск қ., Жамбыл к-сі, 251

-           «Тарлан Авто» ЖШС, Рудный қ., Ленин к-сі, 2/1

 «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің Филиалы, Семей қ., Би Боранбай к-сі, 81

-           «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің Филиалы, Тараз қ., Жамбыл даңғ., 162 А

-           «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің Филиалы,  Орал қ., Циолковский к-сі, 2/2

-           «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің Филиалы,  Өскемен қ., Абай даңғ.,193/1

-           «Вираж» автосалондары» ЖШС-нің Филиалы, Шымкент қ., Ташкент күре жолы, 1-ші км.

2.11.     Науқан Қатысушысы ретінде тіркелген жеке тұлға/ заңды тұлға Науқанды өткізу кезінде кез келген негіздеме бойынша Тауарды кері қайтараған жағдайда, онда ол Науқан Қатысушыларының қатарынан автоматты түрде шығарылады және Басты жүлде/Ынталандыру жүлделерінің ұтыс ойынына қатыса алмайды.

2.12.     Тауарды сатып алу және Науқанға қатысу туралы растау ретінде келесілер қабылданбайды:

2.12.1.        Осы Ережелердің 2.2.тармағында атап көрсетілген, Қазақстан Республикасының қалаларында орналасқан "Вираж Автосалондары" ЖШС-нің филиалдар желісінен тыс жерде сатылып алынған Тауарлар бойынша фискалдық чектер немесе басқа да құжаттар;

2.12.2.        Осы Ережелердің 2.1.1. тармағында атап көрсетілген Тауарлар Науқаны үшін міндеттелмеген фискалдық чектер немесе басқа да құжаттар;

2.12.3.        Осы Ережелердің 1.5. тармағының талаптарына жауап бермейтін тұлғалардың «Вираж» ЖШС-нің филиалына алып келген  фискалдық чектер немесе басқа да құжаттар;

2.12.4.        Науқан уақытынан тыс кезеңде сатып алынған Тауарды растайтын фискалдық чектер немесе немесе басқа да құжаттар, сондай-ақ «Вираж» ЖШС-нің филиалына 2018 жылдың «01» маусымынан бұрын және 2018 жылдың «31» тамызынан кейін алып келген  фискалдық чектер немесе басқа да құжаттар;

2.13.     Науқанға қатысуға және Науқан жүлделерін алуға жіберілмейді: 

2.13.1.        Осы Ережелердің 1.5. тармағында мазмұндалған талаптарға сәйкес келмейтін тұлғалар, сондай-ақ Осы Ережелердің 2.1. тармағында атап көрсетілген іс-әрекеттер жиынтығын орындамаған тұлғалар;

2.13.2.         Науқан Ұйымдастырушысының қызметкерлері мен уәкілдері, Тапсырыс беруші, олармен аффилирленген тұлғалар және олардың отбасыларының мүшелері, үшінші тұлғалардың қызметкерлері мен уәкілдері, Науқанды Ұйымдастырушы және Тапсырыс берушімен келісімдік қарым-қатынастағы және Науқанды даярлау, ұйымдастыру және өткізумен байланысты тұлғалар;  

2.14.     Науқанға қатыса отырып, Қатысушы осы Ережелермен танысқанын және онымен келісетінін толық растайды, бірақ төмендегімен шектелместен, өзінің келісімін растайды:

2.14.1.        Науқанға қатысу туралы жарнамалық сұхбатқа, соның ішінде радио және теледидар, сондай-ақ өзге бұқаралық ақпарат құралдарының жарнамалық сұхбаттарына қатысуды, сондай-ақ Ұйымдастырушының және/немесе үшінші тұлғалардың тапсырмасы бойынша сурет-және бейнетүсірімдерді жүзеге асыруға, сонымен қатар Қатысушымен бірге жасалған фото- және бейнежазбаларды оның қосымша келісімін алмастан және осындай пайдалану үшін төлемсіз, қандай да болмасын сыйақы төлеместен пайдалануға; соның ішінде бұқаралық ақпарат құралдарында, атап айтқанда, Қатысушымен бірге құрылған фото- және бейнежазбаларды жарнама мақсатында пайдалану құқығымен беру құқығын;

2.14.2.        Науқан өткізу мақсатында, Ұйымдастырушы, сондай-ақ уәкілетті тұлғалар Қатысушылардың меншікті дербес деректерін рұқсатсыз жария етуден қорғаудың қажетті шараларын сақтай отырып, оларды  жинау, өңдеу (оның ішінде автоматтандырылған құралдарын қолдана отырып), сақтау, пайдалану, таратуды жүзеге асыруға;

 

2.15.     Осы Ережелердің 1.4. тармағында атап көрсетілген мекенжай бойынша Қатысушы өзінің дербес деректерін  пайдалануға берген келісімін кері қайтарып алуы туралы қол қойылған жазбаша хабарламаны Ұйымдастырушыға бағыттай отырып, кері қайтару туралы сәйкес хабарламаны оның өз күшіне енді деп саналатын Ұйымдастырушының қолына алған күнінен бастап, кем дегенде отыз күн ішінде келісімін кері қайтарып алуға құқылы.

  

  Келісімді кері қайтарып алу туралы хабарлама алынған жағдайда, Ұйымдастырушы мен ол өзі уәкілеттік берген тұлға Қатысушының осындай жеке дербес деректерін өңдеуді тоқтатады және кері қайтарып алу туралы хабарламаны алған күннен бастап бастап 30 (отыз) күн ішінде жеке мәліметтерді жояды.

 Қатысушының өңдеуге берген келісімін кері қайтарып алу нәтижесінде жеке дербес деректерін жою салдарынан орын алған болса, Ұйымдастырушы Науқанды жүргізуге байланысты оның іс-әрекеттерді орындамағаны үшін жауап бермейді. 

 

2.16.     Науқан Қатысушысы міндетті:

2.16.1.        Науқанды өткізу шарттарын сақтауға, соның ішінде Науқанға қатысуға және Ынталандыру сыйлықтарын алуға және/немесе Науқанды өткізу мерзімдерінің шарттарында белгіленген Бас Жүлдені алуға байланысты барлық іс-әрекеттерді орындауға;    

2.16.2.        Ынталандыру жүлдесін және/немесе Бас Жүлдені алу сәтінде Ұйымдастырушыға аты-жөні, телефон нөмірі, жеке сәйкестендіру нөмірі көрсетілген купон мен жеңімпаздың жеке басын растайтын құжаттарды ұсынуға міндетті;

2.16.3.        Ынталандыру жүлдесін және/немесе Бас Жүлдені алу сәтінде оның жай-күйі тұрғысында кемшіліктерін тексеруге және оларды анықтаған жағдайда дереу осы жайт туралы Ұйымдастырушының өкіліне хабарлауға міндетті. Егер Науқан Қатысушысы (Жеңімпазы) жүлдені алған сәтте оған қатысты қандай да бір наразылық түспеген жағдайда, жүлдені Қатысушы тиісті жай-күйде, кемшіліктерсіз қабылданған болып есептеледі;

2.16.4.        Ынталандыру жүлдесін және/немесе Бас Жүлдені алу сәтінде дербес деректерін жинау мен өңдеуге жазбаша келісімін беруге міндетті.

          Дербес деректерді жинау мен өңдеуге жазбаша келісім беру туралы үлгіні Ұйымдастырушы Ынталандыру жүлдесін және/немесе Бас Жүлдені беру орнында ұсынады.

2.16.5.        Қатысушыларға Науқанды өткізу шарттарында қарастырылған, осы  Ережелерде мазмұндалған, Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес өзге де құқықтар мен міндеттер үшін жауапкершілік жүктеледі.

 

  1. 9.         НАУҚАННЫҢ ЖҮЛДЕ ҚОРЫ

9.1.        Науқанның Жүлде қорының құрамына келесі Жүлделер кіреді:

9.1.1.   Басты жүлде – базалық жинақтағы FOTON 350 Тракторы   (бұдан әрі  – «Бас жүлде»). Бас жүлделердің саны шектеулі және Науқанның бүкіл кезеңінде 1 (бір) жүлдені құрайды.

9.1.2.   Ынталандыру жүлдесі – 1) келесі Chevrolet  Niva автомобилін сатып алуға 5% көлеміндегі мерзімі шектеусіз бір жеңілдік; 2) келесі Chevrolet  Niva автомобилін сатып алуға 3% көлеміндегі мерзімі шектеусіз бір жеңілдік (бұдан әрі  – «Ынталандыру жүлдесі»/ «Ынталандыру жүлделері»).

9.1.3.   Ынталандыру жүлделерінің саны шектеулі және Науқанның бүкіл кезеңінде 2 (екі) жүлдені құрайды.

    

9.2.        Науқан Жүлделерінің өлшемдері, сипаттамалары мен сыртқы түрі Ұйымдастырушы мен Тапсырыс берушінің өз қалаулары бойынша белгіленеді және Қатысушылардың күткен ойымен  сәйкес келмеуі мүмкін, сондай-ақ олардың жарнамалық-ақпараттық материалдардағы суреттері түрлі болуы мүмкін.

9.3.        Науқанның Жүлде қоры Тапсырыс берушінің қаражаты есебінен қалыптастырылады.

9.4.        Науқанның Ынталандыру сыйлықтары мен Бас жүлде ақшалай баламада берілмейді және айырбастауға жатпайды.

9.5.        Бас және Ынталандыру сыйлықтарының ұтыс ойыны Науқан аяқталғаннан кейін, яғни осы Ережелерде көзделген тәртіп бойынша 2018 жылдың "03" қыркүйегінде өтеді.  

 

  1. 10.   НАУҚАННЫҢ ҰТЫС ОЙЫНЫН ӨТКІЗУ МЕН ЖҮЛДЕЛЕРДІ ТАБЫСТАУ ТӘРТІБІ

10.1.     Осы Ереженің 3 т-нда көрсетілген Ынталандыру және/немесе Бас жүлденің ұтыс ойыны осы Ереженің 1.6. тармағында көрсетілген орын мен мерзімде өткізіледі.

10.2.     Ұтыс ойынын Ұйымдастырушының уәкілдері нотариустың және Тұтынушылардың құқықтарын қорғау қоғамының уәкілінің қатысуымен осы Ереженің талаптарына сәйкес келетін Науқан Қатысушыларының арасында өткізеді.

  

10.3.     Бас жүлдені ойнату Науқан өткізу кезеңінің аяқталуы бойынша әлеуетті жеңімпаздарды кездейсоқ таңдау әдісімен келесідей жүргізіледі: ұтыс ойынының алдында барлық Купондар жеке нөмірлері бойынша лототронға жинақталады және араластырылады. Ұйымдастырушының уәкілі лототроннан 1 (бір) Купонды алып, осы Купонда көрсетілген әлеуетті жеңімпаздың деректерін дауыстап атайды. Сонымен қатар Ұйымдастырушының уәкілі Басты жүлденің резервтегі әлеуетті жеңімпаздарын анықтайтын 3 (үш) қосымша Купондарды шығарады. Бас жүлде алатын Науқан жеңімпазы Ынталандыру жүлдесін алуға құқылы болмайды.

 

10.4.     Жүлделерінің ұтыс ойыны лототронда қалған Бас жүлденің ұтыс ойынының Купондары арасында жүргізіледі: Ұйымдастырушының уәкілі лототроннан 2 (екі) Купонды алып, Басты жүлделердің әлеуетті жеңімпаздарының деректерін кезекпе-кезек дауыстап атайды. Сонымен қатар Ұйымдастырушының уәкілі резервтегі әлеуетті жеңімпаздарын анықтайтын әрбір Ынталандыру  жүлдесіне 3 (үштен) келетін Басты жүлденің 6 (алты) қосымша Купондарын шығарады.

     

10.5.     Ашықтықты қамтамасыз ету мақсатында, Науқан жүлделерін бөлу нәтижелері Науқан  ұтыс ойындарын өткізу кезеңінде жасалатын және Ұйымдастырушы мен Тапсырыс беруші уәкілдері нотраиус пен Тұтынушылардың құқықтарын қорғау қоғамының тәуелсіз сарапшысының алдында қол қоятын тиісті хаттамаларында тіркеледі, сондай-ақ www.niva-www.niva-chevrolet.kz.сайтында тікелей эфирден таратылады. 

10.6.     Ынталандыру жүлделері мен Бас жүлде тиісті түрде және Ережелерге сәйкес Науқанға қатысқан және ұтыс ойынының жеңімпазы атанан Қатысушыларға беріледі.

10.7.     Бас жүлденің әлеуетті жеңімпазы мен Ынталандыру жүлделерінің жеңімпаздарын  Хаттамаға енгіззген күннен бастап, 3 (үш) жұмыс күні ішінде  Науқан Ұйымдастырушысының өкілетті уәкілі хаттамаға кіргізілген телефондар бойынша Науқан жүлделерінің ұтысы туралы және келесі құжаттарды өз қолымен тапсыру қажеттігі туралы Науқанның осындай Қатысушыларын құлағдар етеді: жеке куәлік немесе төлқұжат (СТН-мен), Ұйымдастырушының уәкіліне купон мен фискалдық чекті және/немесе Тауарды сатып алғанын растайтын басқа да құжатты ұсынады. Науқанға Қатысушылардың дербес деректері Қатысушының купонында көрсетілген деректермен сәйкес келуі тиіс.

10.8.     Бас жүлдені және Ынталандыру сыйлықтарын алу үшін, жеңімпаздар хабарлама алған соң, 5 (бес) жұмыс күн ішінде осы Ережелерде көзделген қажетті құжаттарды  Ұйымдастырушыға телефон арқылы айтылған «Вираж»  автосалондары» ЖШС-нің филиалына ұсынуы тиіс.

10.9.     Бас жүлдені алу кезінде Жеңімпаз бен Ұйымдастырушы Бас жүлденің Жеңімпаздың  иелену құқығына өтуін растайтын құжатқа қол қояды. Егер Жеңімпаз құжаттарға қол қою бас тартса, сондай-ақ, егер құжаттарда толық ақпарат бермесе және/немесе құжаттарды немесе оның бір бөлігін ұсынбаған немесе уақтылы ұсынбаған жағдайда  - оның жеңісі өз күшін жояды, Жүлде тапсыруға жатпайды.

 

10.10. Кез келген  келесі жағдайларда жүлделер берілмейді:

10.10.1.    Науқанға байланысты Науқан жеңімпаздары құқыққа қарсы әрекет жасаған жағдайда;

10.10.2.    Науқан жеңімпаздары осы Ережелерді сақтамаған жағдайда;

10.10.3.    Науқан Жеңімпаздарының Тауарды сатып алғанын растайтын фискалдық чек немесе өзге де құжат және Купон болмаған жағдайда;

10.10.4.    егер Ұйымдастырушылар Науқанның әлеуетті жеңімпазымен ұтыс ойынынан кейін 3 (үш) жұмыс күні ішінде байланыса алмаған жағдайда;

Бұндай жағдайда Жүлделерді Науқанның осы Ережелер талаптарын толықтай орындаған резервтегі Жеңімпаздар – Науқан қатысушылары алады.

 

10.11. Егер Бас жүлде/жүлденің/Ынталандыру жүлделерінің Жеңімпаздары осы Ережелердің 2.1.1. т-на сәйкес Тауарды қайтарған жағдайда, Жеңімпаздар Науқан Ұйымдастырушыларына Бас жүлдені/ Ынталандыру сыйлықтарын қайтаруға міндеттенеді.

10.12. Жүлде бағасының ақшалай эквивалентін төлеу немесе Жүлдені ауыстыру жүргізілмейді.

10.13. Жүлдені қайтару және алмастыру жүргізілмейді.

10.14. Егер Науқан Жеңімпаздары Бас жүлдеге/Ынталандыру сыйлықтарына Ұйымдастырушының уәкілетті өкілі қоңырау шалған күннен кейін 5 (бес) жұмыс күні ішінде келмеген жағдайда, тиісті Жүлделер сұраныссыз болып саналады. .

10.15. Жеңімпаздар  Жүлделерді талап етпеген жағдайда, сондай-ақ осындай Жүлделерден Жеңімпаз кез келген себептер бойынша бас тартқан жағдайда, Ұйымдастырушы Науқанға Тапсырыс берушімен бірге тиісті Сыйлықтарға өз қалауы бойынша өкім ету құқығын өзіне қалдырады.

 

10.16. Жүлделердің сапасына қатысты наразылықтар Ұйымдастырушы мен Науқанға Тапсырыс берушіге қойылуы мүмкін емес. Жүлделердің сапасына қойылатын барлық талап-шағымдар Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасын сәйкес оларды өндірушіге  немесе оның өкілдігіне қойылады. Жеңімпаз Жүлдені алған сәттен бастап, оның меншік иесі болып саналады, сондай-ақ оның кездейсоқ жойылу немесе бүліну тәуекелін көтереді.

 

  1. 11.   НАУҚАННЫҢ ШАРТТАРЫ ТУРАЛЫ АҚПАРАТТАНДЫРУДЫҢ ТӘРТІБІ МЕН ТӘСІЛДЕРІ

11.1.     Науқан, оның атауы, оны өткізудің тәсілдері, Ұйымдастырушының атауы, Науқанды өткізу аумағы туралы, Науқанды өткізу мерзімдері, Науқан шарттарының өзгеруі туралы, оның тоқтауы, соның ішінде мерзімінен бұрын тоқтату туралы хабардар ету, Жүлденің негіздемесі мен оны тапсыру келесідей жүзеге асырылады:   

11.1.1.          интернет желісінде www.niva-chevrolet.kz и www.virazh.kz сайттары арқылы;

11.1.2.        ішінара жарияланатын және көпшілік орындарда орналастырылатын жарнамалық және басқа материалдардың көмегімен;

11.1.3.        ақпараттық қолдау телефондары бойынша: 8-8000-700-720.

 

  1. 12.   ПРОМО-НАУҚАННЫҢ ҚОСЫМША ШАРТТАРЫ

12.1.     Ұйымдастырушы осы Ережелермен қарастырылған Науқанның шарттарына қатысты жарнамалық және басқа материалдарды көпшілік орындарда жарыққа шығрауға және орналастыруға құқылы.

12.2.      Ұйымдастырушы www.niva-chevrolet.kz и www.virazh.kz сайттарында тиісті хабарламалар орналастыру жолмен Промо-науқанды мерзімінен бұрын тоқтатуға құқылы.

12.3.     Ұйымдастырушы біржақты тәртіпте, Қатысушыларға жазбаша хабарлама жасамастан, осы Ережелерді жаңа редакцияда www.niva-chevrolet.kz и www.virazh.kz сайттарында жариялау арқылы жаңа ге өзгерістер енгізуге құқылы.

12.4.     Осы Ережелерді Қатысушы бұзған жағдайда, Ұйымдастырушы өз қалауы бойынша Науқанға Қатысушының   қатысуын жарамсыз деп тануға, Науқанға қатысуға тыйым салуға, Науқан Қатысушысын алып тастауға немесе Науқан қатысуға жол бермеуге  құқылы.

12.5.     Ұйымдастырушы Науқан өткізу шеңберінен тыс мәселелер бойынша Қатысушылармен жазбаша немесе ауызша келіссөздер жүргізуге кіріспеу құқығын өзіне қалдырады. 

12.6.     Науқан жүлделерінің Жеңімпаздары Бас жүлде мен Ынталандыру сыйлықтарын алуға  байланысты қажетті құжаттарға қол қою міндетін өз мойындарына жүктейді.   

12.7.     Қатысушылар Жүлделерді алу бас тартқан жағдайда, ол Ұйымдастырушыдан ақшалай немесе кез келген өзге түрде қандай да бір өтемақы  алуға құқылы болмайды.

12.8.      Ұйымдастырушы не смог в течение 3 (үш) жұмыс күнінің ішінде Жеңімпаздармен байланыса алмаған жағдайда, Жүлде келесі Қатысушыға өтеді.

12.9.     Талап етілмеген Жүлделер Ұйымдастырушыда қалады.

12.10. Промо-науқан өткізу кезінде бағалы сыйлықтарды тапсыруға байланысты пайда болған барлық салықтарды  салық агенті ретінде Ұйымдастырушы төлейді. 

Ұйымдастырушы Қатысушының толық емес, ескірген, дәйексіз дербес деректерін ұсынуының салдарынан осы Ережелерге сәйкес өз міндеттемелерін орындамаған жағдайда жауапты болмайды.  

12.11. Ұйымдастырушы Науқан Қатысушыларының осы Ережелермен танысу мүмкіндігіне қол жеткізе алмағандығы үшін  жауапты болмайды.

12.12. Науқан Қатысушыларының науқанға қатысу мақсатында ұшырауы мүмкін болатын көлік шығыстарын қоса алғанда, бірақ олармен шектелместен, қандай да бір шығыстар мен шығындар үшін Ұйымдастырушыға жауапкершілік жүктелмейді. 

 

12.13. Науқан барысында Қатысушының үшінші тұлғалардың құқықтарын бұзуына байланысты сол тұлғалардың тарапынан Ұйымдастырушыға қандай да бір наразылықтар туындаған жағдайда, Қатысушы осындай дауларды өз бетінше шешу  жөніндегі жауапкершілікті өз мойнына жүктейді.